最近はやりの「ビジネス支援」。これって英語では、business library というらし。 この英語はいまでこそ「ビジネス・ライブラリー」とか「（図書館の）ビジネス支援」とか和訳されとるが、以前は（って、わちきのいう以前ってーのは昭和30年より前）、「実…