「Medieval browser tabs」英語がわかるひとはわかるけど、ブラウズって動詞は、牛などが牧草を適宜食べる、ってな意味で、転じて、文献を拾い読みすること。硬い言い方をすると、クロスレファレンスすることなんだわさそれがネットにそのまま持ち込まれたの…